Psychology: Research and Review
From: Learning strategies scale: adaptation to Portuguese and factor structure
Item | Portuguese | English* |
---|---|---|
Cognitive and help-seeking | ||
7 | Busquei auxílio de colegas para esclarecer minhas dúvidas sobre os conteúdos do curso. | I asked other course members for help when I did not fully understand the material. |
8 | Busquei solucionar minhas dúvidas ao consultar os materiais didáticos do curso. | I filled in gaps in my knowledge by getting hold of some written material. |
9 | Busquei compreender melhor os conteúdos ao estudá-los nos materiais didáticos do curso. | I tried to understand something better by locating and studying a relevant document. |
10 | Busquei outras fontes de pesquisa relacionadas ao curso para me ajudar a aprender. | I sought out relevant documents to help me learn. |
13 | Li o conteúdo do curso várias vezes como método para aprender. | I read through material several times as a method of learning it. |
14 | Repeti mentalmente os conteúdos do curso que gostaria de aprender até perceber que havia entendido. | I repeated in my mind things I wanted to learn. |
15 | Fiz anotações, resumos e/ou esquemas dos conteúdos do curso como método para aprender. | I copied out material in order to help me learn it. |
20 | Revisei os conteúdos relativos aos exercícios em que cometi erros. | I revised the material about the exercises I made mistakes. |
Emotion control | ||
1 | Mantive a calma quando tive dificuldades durante o curso. | I told myself not to worry when things were difficult. |
2 | Mantive a calma com a possibilidade de ter um rendimento abaixo do esperado. | I tried not to worry about the possibility of doing worse than I wanted. |
3 | Mantive a calma diante dos erros que cometi ao realizar atividades do curso. | I tried to persuade myself not to worry about mistakes I made. |
Elaboration and practical application | ||
11 | Tentei entender o conteúdo ao aplicá-lo na prática, ao invés de dedicar tempo lendo ou pedindo ajuda a alguém. | I learned something by doing it, rather than by studying a book or talking with someone. |
12 | Realizei os exercícios práticos propostos ao longo do curso para me ajudar a aprender. | I carried out practical exercises to help myself learn. |
16 | Refleti sobre as implicações que os conteúdos aprendidos poderiam ter. | I thought around new material and its implications. |
17 | Identifiquei situações diárias em que eu pudesse aplicar os conteúdos do curso. | I identified daily situations where I could try the material out in practice. |
18 | Busquei desenvolver uma ideia global sobre como os conteúdos do curso se relacionavam entre si. | I tried to develop an overall idea of how different bits of the material relate to each other. |
19 | Associei os conteúdos do curso aos meus conhecimentos anteriores. | I looked for connections between course material and what I already knew. |
Motivation control | ||
4 | Esforcei-me mais quando percebi que estava perdendo a concentração. | When I was feeling bored, I forced myself to pay attention. |
5 | Esforcei-me mais quando percebi que estava perdendo o interesse no assunto. | I increased my effort when I began to lose interest. |
6 | Esforcei-me para verificar minha compreensão sobre o que estava sendo ensinado. | I pushed myself even harder to concentrate in the learning lesson. |